Børsen i København

Transformasjonen av Børsen tar utgangspunkt i bygningens historiske og arkitektoniske betydning som et landemerke for København og som en av byens siste grunnmurede renessansebygninger. Prosjektet søker å bevare og synliggjøre bygningens lange livsløp ved å integrere både opprinnelige detaljer og senere tilføyelser – inkludert de sporene brannen har avdekket.

De karakteristiske sandsteinsornamentene, fasadenes rytme og symmetri, samt bygningens tilpasning til det historiske bymiljøet, danner et viktig utgangspunkt for arbeidet med fasadene. Innvendig åpner brannen for en mer markant transformasjon, der nye funksjoner og romlige kvaliteter kan etableres med respekt for Børsens historie.

Det avdekkede teglgulvet framheves som en historiefortellende overflate, mens interiøret i den østlige delen bevares. I den brannrammede delen gjenskapes rommenes stemning og verdighet, og dragespiret rekonstrueres som en del av bygningens identitet.

Restaureringen tar utgangspunkt i tradisjonelle og gjenbrukte materialer som murstein, og arbeider med autentiske løsninger av høy håndverksmessig kvalitet. Etasjene har ulike hierarkier – den rå, den fine og den funksjonelle: tredje etasje tilbakeføres til situasjonen ved fredningen i 1857, børssalen i andre etasje gjenoppbygges i en forsimplet utgave, og første etasje nytolkes ut fra spor funnet etter brannen og arkivundersøkelser.

Målet er å skape en bygning som formidler sin fortid, men samtidig framstår åpen og anvendelig i en ny tid – en levende bygning der historien og framtiden møtes.